Viktiga bestämmelser
UNDER senaten Bill ändrad genom avstämning BILL
Nedan följer några av de viktigaste bestämmelserna som träder i kraft omedelbart, enligt lagstiftningspaketet Huset kommer att överväga att senare i veckan (senaten hälsa lagförslag ändrad genom avstämning räkning). Avstämningen propositionen bygger till stor del på de förbättringar som lagts fram av presidentens förslag - på väg mot huset räkningen på vissa viktiga områden.
- Mindre och medelstora företag skattelättnad-Erbjudande skattelättnader för små företag att göra anställd täckning mer överkomligt. Skattelättnader på upp till 35 procent av premierna kommer att vara omedelbart tillgängliga för företag som väljer att erbjuda täckning. Effektiv början för kalenderåret 2010. (Från och med 2014 kommer de små företagens skattelättnader täcka 50 procent av premierna.)
- BÖRJAR ATT STÄNGA Medicare Part D Donut Hole-Ger en $ 250 rabatt till Medicare mottagare som slog donut hål under 2010. Effektiv för kalenderåret 2010. (Från och med 2011, institut en 50% rabatt på märkesvaror droger i Donut Hole , också helt stänger Donut Hole 2020).
- GRATIS förebyggande vård under Medicare-Eliminerar egenavgifter för förebyggande tjänster och undantar förebyggande tjänster från självrisker enligt Medicare-programmet. Effektiv börjar den 1 januari 2011.
- HJÄLP FÖR förtidspensionärer-Skapar en temporär återförsäkring program (tills Exchanges är tillgängliga) för att kompensera kostnaderna för dyra hälsopåståenden för arbetsgivare som ger hälsofördelar för pensionärer åldern 55-64 år. Kraft 90 dagar efter antagandet
- ENDS RESCISSIONS-Bans hälsa planer från att falla människor från täckning när de blir sjuka. Effektiv 6 månader efter antagandet.
- INGEN DISCRIMINATON mot barn med befintliga förhållanden-Förbjuder hälsa planer från att neka täckning till barn med befintliga förhållanden. Effektiv 6 månader efter antagandet. (Början i 2014, skulle detta förbud tillämpas på alla personer.)
- FÖRBUD livstid gränser om täckning-Förbjuder hälsa planer från att placera livstid mössor på täckning. Effektiv 6 månader efter antagandet.
- FÖRBUD RESTRIKTIVA årliga begränsningarna om täckning-Tätt begränsar nya planer användning av årliga gränser för att garantera tillgång till nödvändiga vård. Dessa hårda restriktioner kommer att definieras av HHS. Effektiv 6 månader efter antagandet. (Början på 2014, skulle användning av årliga gränser vara förbjudet för alla planer.)
- GRATIS förebyggande vård under nytt privat PLANER-Kräver nya privata planer på att täcka förebyggande tjänster utan egenavgifter och med förebyggande tjänster är undantagna från självrisker. Effektiv 6 månader efter antagandet. (Början år 2018, gäller detta krav för alla planer.)
- Ny, oberoende överklaganden-Garanterar konsumenter i nya planer har tillgång till en effektiv intern och extern överklaganden att överklaga beslut av deras sjukförsäkring plan. Effektiv 6 månader efter antagandet.
- Säkerställa värden för premieinbetalningar-Kräver i de enskilda och liten grupp marknaden att spendera 80 procent av premie dollar på sjukvård, och planer i den stora gruppen marknaden att spendera 85 procent. Försäkringsgivare som inte uppfyller dessa tröskelvärden måste ge rabatter till försäkringstagare. Effektiv den 1 januari 2011.
- Omedelbar hjälp för oförsäkrade Tills byte tillgänglig (DELÅRSRAPPORT HÖG RISK POOL)-Ger omedelbar tillgång till försäkringar för amerikaner som är oförsäkrade på grund av ett redan befintligt skick - genom en tillfällig hög risk pool kraft 90 dagar efter antagandet..
- FÖRLÄNGER täckning för ungdomar upp till 26-årsdag VIA föräldraförsäkring - Kräver hälsa planer att ungdomar upp till sin 26-årsdag att stanna på sina föräldrars försäkring på föräldrarnas val Effektiv 6 månader efter antagandet..
- Vårdcentralerna-Ökar medel för vårdcentralerna för att möjliggöra för nästan en fördubbling av antalet patienter ses av centra under de kommande 5 åren. Effektiv början räkenskapsåret 2010.
- Allt fler av primärvårdens LÄKARE-Ger nya investeringar i utbildningsprogram för att öka antalet primärvården läkare, sjuksköterskor och offentliga vårdpersonal. Effektiv början räkenskapsåret 2010.
- Förbud mot diskriminering baserat på lön-Förbjuder nya planer grupp hälsa från att etablera någon stödberättigande för vård täckning som leder till diskriminering till förmån för högre lön anställda. Effektiv 6 månader efter antagandet.
- SJUKFÖRSÄKRING KONSUMENTINFORMATION-Ger stöd till stater i upprättandet kontor sjukförsäkring konsumenternas stöd för att hjälpa personer med inlämnandet av klagomål och överklaganden. Effektiv början i FY 2010.
- Skapar ny, frivillig, OFFENTLIGA Long-Term Care Insurance Program-Skapar en långsiktig vård försäkring program som skall finansieras genom frivilliga löneavdrag för att ge fördelar till vuxna som blir funktionshindrade.
Kraft den 1 januari 2011. Information som från kontoret av talman Nancy Pelosi 18 mar 2010
